Dolly Parton - Rockin' Years

I'll do everything I can to make you proud to be my man
And I'll fulfill all you fantasies
I guess we're promising a lot, but for now it's all we've got
And I'll stand by you thru our rockin' years

Rockin' chairs, rockin' babies, rock-a-bye, rock of ages
Side by side we'll be together always
And if you'll hold me tight when you love me
That's all I'll ask of you
And I'll stand by you thru our rockin' years

I'll be your friend, I'll be your lover
Until the end, there'll be no other
'Cause my heart has only room for one
Yes, I'll always love you, and I'll always be here for you
And I'll stand by you thru our rockin' years
(Repeated)

당신이 제 남자란걸 자랑스럽도록 모든걸 하겠어요
당신의 꿈을 채워드릴께요
많은 약속을 했다고 생각하지만 우린 지금 모든걸 가졌어요
그리고 흔들리는 세월속에서도 당신을 지켜주겠어요

흔들리는 의자, 흔들리는 아기들, 흔들리는 아기요람, 흔들리는 세월속에서도
우린 항상 함께 나란히 있을거여요
당신이 저를 사랑할 때 저를 꽉 잡겠다면
그것으로 당신에게 바라는 전부랍니다
그리고 흔들리는 세월속에서도 당신을 지켜주겠어요

당신의 친구로, 연인이 되고 싶어요
끝까지 다른 사람으로 변치 않을거여요
제 마음의 방은 오직 한 사람만을 위해 있으니까요
그래요, 당신을 항상 사랑하겠어요 당신을 위해 항상 이곳에 머물겠어요
그리고 흔들리는 세월속에서도 당신을 지켜주겠어요
(반복)