Leaning On the Everlasting Arms - Iris Dement

 

What a fellowship, what a joy divine,

Leaning on the everlasting arms;

얼마나 좋은 친구이며 ,하늘이 주는 기쁨인가

영원하신 두 팔에 의지하는 것은

​

What a blessedness, what a peace is mine,

Leaning on the everlasting arms.

놀라운 축복,평화가 내것이네

영원하신 두 팔에 의지하는 것은

​

Leaning, leaning, safe and secure from all alarms;

Leaning, leaning, leaning on the everlasting arms.

의지하세 의지하세 모든 놀람으로부터 안전하고 위험이없네

의지하세 의지하세 영원하신 두 팔에 의지하세

​

Oh, how sweet to walk in this pilgrim way,

Leaning on the everlasting arms;

이 성지 순례자의 길을 걷는 것이 얼마나 달콤한가

영원하신 두 팔에 의지하세

​

Oh, how bright the path grows from day to day,

Leaning on the everlasting arms.

오 ! 가는 길이 날로 더욱 밝아지네

영원하신 두 팔에 의지하세

​

Leaning, leaning, safe and secure from all alarms;

Leaning, leaning, leaning on the everlasting arms.

의지하세 의지하세 모든 놀람으로부터 안전하고 위험이없네

의지하세 의지하세 영원하신 두 팔에 의지하세

​

What have I to dread, what have I to fear,

Leaning on the everlasting arms;

내가 무엇을 두려워하고 ,무엇을 무서워하겠는가

영원하신 두 팔에 의지하세

​

I have blessed peace with my Lord so near,

Leaning on the everlasting arms.

주님이 매우 가까이 계시니 내가 복된 평화를 가졌네

영원하신 두 팔에 의지하세

​

Leaning, leaning, safe and secure from all alarms;

Leaning, leaning, leaning on the everlasting arms...

의지하세 의지하세 모든 놀람으로부터 안전하고 위험이없네

의지하세 의지하세 영원하신 두 팔에 의지하세

 

L.N. Morris 작곡 작사  
힘들고 지친 삶을 살아가는 이들에게 너무나 편안한 그님의 품이 우리와 함께 하시어 나의 마음이 약해질 때 힘을
실어 주신다네~~